finish homework spanish

Discover, Learn, Contribute, Connect

How to Say “I Finished” in Spanish: Formal and Informal Ways

Learning how to say “I finished” in Spanish is a fundamental step in your language journey. Whether you want to express the completion of a task, a meal, or a project, mastering these phrases will help you communicate effectively in Spanish. In this guide, we will explore both formal and informal ways to express this idea, as well as provide tips, examples, and regional variations.

Table of Contents

Formal Ways to Say “I Finished” in Spanish

When it comes to formal situations, such as professional environments or when speaking to someone older or in a position of authority, Spanish offers several phrases you can use to convey that you have finished a task or activity. Here are some common formal expressions:

• He terminado – This translates directly to “I finished.” It is simple, clear, and suitable for a wide range of contexts. For instance, if someone asks if you completed a report, you can respond with “He terminado.”
• Ya he acabado – This phrase has a similar meaning to the previous one but adds emphasis by including “ya,” which means “already.” For instance, in a professional setting, you can say “Ya he acabado la presentación” to indicate the completion of a presentation.
• He concluido – Using the verb “concluir,” meaning “to conclude,” this phrase implies a more formal tone. For example, you can say “He concluido mis estudios” to mean “I have finished my studies.”

Informal Ways to Say “I Finished” in Spanish

In informal situations, such as talking with friends, family, or colleagues with whom you share a casual relationship, you can use different expressions to express that you have finished something. Here are some commonly used informal phrases:

• Terminé – This is the informal version of “I finished.” You can use it when talking to friends or peers. For example, if you completed a game or a puzzle, you can say “¡Terminé!” to announce your accomplishment.
• Listo/a – This versatile word can mean “ready” or “finished,” depending on the context. It is commonly used in informal situations to express the completion of a task. For instance, if you have finished cooking dinner, you can say “¡Listo/a!” to let everyone know that the meal is ready to be served.
• Ya está – This informal expression is frequently used to say “It’s done” or “I’m finished.” It can be used in various contexts, such as completing a DIY project or finishing a drawing. You can say “Ya está” when sharing your accomplishment with others.

Tips and Regional Variations

Here are some additional tips to help you effectively express the idea of “I finished” in Spanish:

• Pay attention to gender : In Spanish, the gender of the speaker plays a role in how the phrase is formed. If you identify as male, use the “o” ending (e.g., “Terminé”). If you identify as female, use the “a” ending (e.g., “Terminé”).
• Vary your vocabulary : While the phrases mentioned above are commonly used, don’t be afraid to explore synonyms or alternative expressions. It will not only enhance your fluency but also provide you with a broader range of options to express yourself.
• Consider regional variations : Although Spanish is primarily spoken across various regions, the expressions discussed here are generally understood throughout the Spanish-speaking world. However, some countries may have their unique regional phrases for expressing the idea of “I finished,” so it is always helpful to be aware of these variations if you are planning to communicate with people from specific regions.

Example 1: Imagine you are in a formal meeting, and your boss asks if you have completed a report. You can respond by saying “He terminado el informe, señor/a” (I have finished the report, sir/ma’am).

Example 2: In an informal setting, let’s assume you are playing a board game with friends, and you successfully complete the game. You can shout out “¡Terminé!” (I finished!) to announce your victory.

Congratulations! You have now learned several ways to say “I finished” in Spanish. Remember to adapt your language according to the formality of the situation and feel free to explore regional variations and synonyms. Practice using these phrases in context to grow your confidence and fluency in the Spanish language.

Related Guides:

• How to Say “Almost Finished” in Spanish
• How to Say “Are You Finished?” in Spanish: Guide to Formal and Informal Expressions
• Guide: How to Say “I Am Finished” in Spanish
• Guide: How to Say “I Have Finished” in Spanish
• Guide: How to Say “The Finished” in Spanish
• How to Say “We Are Finished” in Spanish: Formal and Informal Ways
• How to Say “I Finished” in Arabic: Formal and Informal Ways
• Guide: How to Say Something is Finished

About The Author

2 Translation results for finish in Spanish

Finish noun.

Example sentences of finish noun

• • a suspense film with a perfect surprise finish
• • The table had a shiny finish .
• • I need to put one more coat of finish on the chair.

Synonyms of finish noun

Detailed synonyms for finish noun, finish verb, example sentences of finish verb.

• • You can't watch TV until you finish your homework.
• • He started his homework two hours ago and he still hasn't finished .
• • They hope to finish their new home by winter.
• • They're building a new home and they hope to finish by winter.
• • The chairman finished the meeting at noon.
• • The meeting finished on a positive note.

Synonyms of finish verb

Detailed synonyms for finish verb, reverse translation for finish, 9% of nglish's users have already made it to list 2 (basic level)., think you can join them.

English-Spanish translator

English to Spanish translator

Spanish to English translator

English to Spanish translation

Spanish to English dictionary

Learn English

English Vocabulary

English Grammar

Learn English by playing

English Grammar Quizzes

English Vocabulary Quizzes

Saved English translations

My English words

My English translations

My English mistakes

Stay Connected

• Cambridge Dictionary +Plus

Translation of finished – English-Spanish dictionary

(Translation of finished from the GLOBAL English-Spanish Dictionary © 2020 K Dictionaries Ltd)

Translations of finished

Get a quick, free translation!

Word of the Day

bank holiday

Your browser doesn't support HTML5 audio

an official holiday when banks and most businesses are closed for a day

Trial, judge, and jury: talking about what happens when a criminal is caught

Learn more with +Plus

• Recent and Recommended {{#preferredDictionaries}} {{name}} {{/preferredDictionaries}}
• Definitions Clear explanations of natural written and spoken English English Learner’s Dictionary Essential British English Essential American English
• Grammar and thesaurus Usage explanations of natural written and spoken English Grammar Thesaurus
• Pronunciation British and American pronunciations with audio English Pronunciation
• English–Chinese (Simplified) Chinese (Simplified)–English
• English–Chinese (Traditional) Chinese (Traditional)–English
• English–Dutch Dutch–English
• English–French French–English
• English–German German–English
• English–Indonesian Indonesian–English
• English–Italian Italian–English
• English–Japanese Japanese–English
• English–Norwegian Norwegian–English
• English–Polish Polish–English
• English–Portuguese Portuguese–English
• English–Spanish Spanish–English
• English–Swedish Swedish–English
• Dictionary +Plus Word Lists
• GLOBAL English–Spanish    Adjective
• Translations
• All translations

To add finished to a word list please sign up or log in.

Add finished to one of your lists below, or create a new one.

{{message}}

Something went wrong.

There was a problem sending your report.

James Rodríguez joins Rayo Vallecano in return to the Spanish league

MADRID (AP) — James Rodríguez is back in the Spanish league. Madrid club Rayo Vallecano says it signed the Colombia playmaker in a deal that brings him back to Spain four years after he left Real Madrid to join Everton in the Premier League. The 33-year-old Rodríguez had his contract with Brazilian club Sao Paulo rescinded after he led Colombia to a runner-up finish in the Copa America, where he had six assists and was named the tournament’s most valuable player. He reportedly had offers from clubs in Saudi Arabia and the United States.

Copyright 2024 The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed without permission.

Making educational experiences better for everyone.

Immersive learning for 25 languages

Marketplace for millions of educator-created resources

Fast, easy, reliable language certification

Fun educational games for kids

Comprehensive K-12 personalized learning

Trusted tutors for 300+ subjects

35,000+ worksheets, games, and lesson plans

Adaptive learning for English vocabulary

Translation of "finished" into Spanish

terminado, listo, acabado are the top translations of "finished" into Spanish. Sample translated sentence: Tom finished his coffee and left for work. ↔ Tom se terminó su café y se fue a trabajar.

Processed or perfected. [..]

English-Spanish dictionary

processed or perfected [..]

Tom finished his coffee and left for work.

Tom se terminó su café y se fue a trabajar.

We just have to put the finishing touches to the work, and it will be ready to be delivered.

Solo hay que darle el último toque a la obra y estará lista para entregar.

Participio del verbo acabar.

Tom found it difficult to finish all the work in just one day.

Tom encontró difícil acabar todo el trabajo en tan sólo un día.

Less frequent translations

• acabado, -a
• con un acabado
• hecho polvo
• terminado, -a
• completarse

Show algorithmically generated translations

Automatic translations of " finished " into Spanish

Phrases similar to "finished" with translations into spanish.

• finished good artículo terminado · producto final · producto terminado
• farrow-finish ciclo cerrado · ciclo completo
• she'd only just finished
• photo-finish
• what time does school finish
• finished foam espuma · espuma extintora
• I have finished this chapter yo he terminado este capítulo
• I am finished estoy acabado · he terminado · ya terminé

Translations of "finished" into Spanish in sentences, translation memory